涉世深知寡过难

【楹联】

遂心惟有看山好；

涉世深知寡过难。

——林纾撰（见《民国名联》）

【小识】

近代著名作家、翻译家林纾1924年10月去世，那年春节，已经七十二岁的他在北京寓所写下这副春联，可以看做是他七十年人生的经历总结和生活感悟。

上联把看山认为是遂心的好事，一是他喜欢描画山水，认为广泛游历览胜，可以抒怀；二是多看看山路崎岖，可以领会人生曲折；三是以山之有情，来反讽人之无情，表达对世态炎凉的不满之意。下联进一步总结涉世经验，指出一生中最难的事，就是少犯错误。既是自谦自责的内心独白，也有诫勉之意。他在晚年写给儿子的信中说，人生处处要留心，“读书留心，则得书中之益；饮食留心，则无疾病之虞；说话留心，则无招怪及招祸之事……”人生在世，哪能十全十美，谨言慎行，方才善始善终。像一副古联所说：“反观自己难全是；细论人家未尽非。”人总要有自知之明。

“智足以拒谏，言足以饰非”，这是古人对我们的警告。人往往太过“聪明”，就不容易听进去别人的意见；太会“说话”，则总有找不完的借口为自己开脱。凡事多要求自己，你会更加自立，少要求别人，也会少很多失望。古人有一本书叫《传家宝》，其中有一副对联：“言易招尤，对人须少谈几句；书能明理，教子宜多读两章。”可谓至理名言，传家之宝。（嘉南）

（书法作品由甘肃省书法家协会提供 作者 田爱平）